Lazy. Dumb. Trouble. Attitude. She must have been forced to take Spanish. She doesn't want to be here and won't do any work until the last week of the semester when she comes whining for extra credit. I've seen him in the dean's office. I think he lives there. See that look on her face? That's a look that says that she is here to make my life miserable for 55 minutes a day. Thoughts like these ran through my mind when I first met my students back in August. None of these assumptions were positive, all of them were based on external appearance and behavior observed during a 55 minute class period, and none of them were actually true. Ever since that day, my students have been chipping away at these theories, sometimes bit by bit as with a chisel, and sometimes with the mighty power of a backhoe tractor. The guys that I thought would cause trouble? They are kind, ready to help, willing to participate, and eager to learn Spanish. The girls that I as...